Maria Helena Sleutjes

 

Diário
30/10/2008 21h53
AMOR BASTANTE - Paulo Leminski

quando eu vi você
tive uma idéia brilhante
foi como se eu olhasse
de dentro de um diamante
e meu olho ganhasse
mil faces num só instante

basta um instante
e você tem amor bastante

um bom poema
leva anos
cinco jogando bola,
mais cinco estudando sânscrito,
seis carregando pedra,
nove namorando a vizinha,
sete levando porrada,
quatro andando sozinho,
três mudando de cidade,
dez trocando de assunto,
uma eternidade, eu e você,
caminhando junto


Publicado por Maria Helena Sleutjes em 30/10/2008 às 21h53
Esta obra está licenciada sob uma Licença Creative Commons. Você pode copiar, distribuir, exibir, executar, desde que seja dado crédito ao autor original (Você pode utilizar os textos desde que citada a autoria.). Você não pode fazer uso comercial desta obra. Você não pode criar obras derivadas.
 
03/10/2008 17h38
NOITE NA ILHA - Pablo Neruda

Antes de amar-te, amor, nada era meu
Vacilei pelas ruas e as coisas:
Nada contava nem tinha nome:
O mundo era do ar que esperava.
E conheci salões cinzentos,
Túneis habitados pela lua,
Hangares cruéis que se despediam,
Perguntas que insistiam na areia.
Tudo estava vazio, morto e mudo,
Caído, abandonado e decaído,
Tudo era inalienavelmente alheio,
Tudo era dos outros e de ninguém,
Até que tua beleza e tua pobreza
De dádivas encheram o outono.

 


Publicado por Maria Helena Sleutjes em 03/10/2008 às 17h38
 
28/09/2008 14h35
LAS NUEVAS SEMILLITAS DE LAS LETRAS DE BOLIVIA - Israel Ipenza Echeverría



Me vi desconcertado ante más de  600 libros llenos de  poemas y cuentos, quede enredado en cada uno de ellos, sorprendido por la manera cómo fueron echas, cada hoja tenía formatos distintos, porque fueron producidas por las manos de  cada uno de los estudiantes del Colegio Gregorio Reynolds, uno de los poetas modernos conocido por su maravilloso poema “La Llama”, estudioso y prominente diplomático, que de manera infatigable busco  la perfección de la palabra.


 


Esta feria artesanal de libros  tiene el nombre afirmativo  “Yo… también escribo”  nació en la idea de los Directores, profesores del  colegio y la responsabilidad de la Pedagoga Ledy Castellón Castel; tiene como propósito  conocer los sentimientos y valores que tienen de manera individual   los estudiantes de los distintos grados escolares.


 


Esta es una prueba más que  niños y los adolescentes hacen literatura, no como un ejercicio escolar, sino manera profesional, puesto que todos ellos tienen más de diez trabajos series con estilos que recrean esferas imaginarias con calidad elevada.


 


Al leer sus trabajos, sentí cada momento palpitar con intensidad mi corazón, leer sus historias, me dio la posibilidad de caminar en el pluralismo que es mi  país,  los miedos y sueños de los más pequeñitos (4, 5  y 7 años)  se sumaron a los míos, la valentía y violencia  de los héroes de las relatos de los niños y adolescentes son construcciones de la Bolivia imaginaria, de paz y alegría, un lugar dónde todos deseamos vivir.


 


Estas nuevas semillitas de las letras bolivianas reafirman que mi Chuquiago –Marka es una tierra fértil para producir pensamientos diversos, que maduran en palabras y en futuro dan frutos agradables que se llamaran escritores.


 


Para que puedan saborear el trabajo de estos poetas potenciales, transcribo algunos trabajos. 


 


EL SILENCIO


David Pizarro Heichth·


 


 


Que no te importe que mis labios estén mudos,


No hacen falta las palabras.


 


Hay silencios


Que todo lo dicen.


 


Y si cada amanecer  me encuentras a tu lado,


Que no te importe, mujer, que esté callado.


 


El amor con amor se paga,


En silencio y al contado


 


·Tiene  16 años y cursa el tercero de secundaria, sus 27  poemas hablan de amor.


 


SI ESTUVIRAS  AQUÍ


Soledad Vidente·


 


Si estuvieras aquí para dejar de soñarte


Para que pueda contarte lo mucho que logre amarte.


Si estuvieras aquí para nunca olvidarte


Que vuelvas a besarme como en esa noche…


Apasionante


 


Si estuvieras aquí dándome abrigo


Porque en ti yo confió como la lluvia  deja el rocío.


Si estuvieras aquí y pudieras amarme


Podría confesarte mi historia apasionante…


 


·Soledad Vidente, es el seudónimo de Carol J. Vigabriel A., tiene 16 años y cursa el tercero medio de secundaria.


 


Publicado por Maria Helena Sleutjes em 28/09/2008 às 14h35
 
26/09/2008 22h13
QUALCUNO - Murilo Mendes
Qualcuno è assurdo
lucido
nutrido di Kafka
Descartes
qualcuno prende l' insonmia
a m' di pastiglia
qulacuno soffre di guerra
come altre soffre di cancro.

Qualcuno sa che la materia
è metafísica.

Esisteranno veramente per lui
il radar
la lucertola
lo strutturalismo
la telepatia?

Qualcuno odia la dittature
le patate fritte.

Qualcuno si vede circondato
da insetti o de ipotesi.

Qualcuno  è un romantico
irreversible:
la cibernética non cambiarà
la sua mente.

Publicado por Maria Helena Sleutjes em 26/09/2008 às 22h13
 
22/09/2008 19h10
SE NÃO FALAS - Radindranath Tagore

Se não falas, vou encher o meu coração
Com o teu silêncio, e agüentá-lo.
Ficarei quieto, esperando, como a noite
Em sua vigília estrelada,
Com a cabeça pacientemente inclinada.

A manhã certamente virá,
A escuridão se dissipará, e a tua voz
Se derramará em torrentes douradas por todo o céu.

Então as tuas palavras voarão
Em canções de cada ninho dos meus pássaros,
E as tuas melodias brotarão
Em flores por todos os recantos da minha floresta.


Publicado por Maria Helena Sleutjes em 22/09/2008 às 19h10



Página 1 de 29 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 » [próxima»]

Crie o seu próprio Site do Escritor no Recanto das Letras
Página atualizada em 01.12.08 23:22